Ultimo aggiornamento: 21 settembre 2026.

MyPwdTool è costruito in modo che ci siano quanti meno dati tuoi possibile da proteggere, raccogliere o perdere. Non esiste un account MyPwdTool, nessuna analisi, nessuna pubblicità e nessun tracciamento di alcun tipo. Le sezioni seguenti descrivono, con precisione, tutto ciò che l’app invia effettivamente su una rete, e perché. MyPwdTool è sviluppato e ospitato in Francia, e rispetta il GDPR per progettazione — vedi GDPR (utenti UE/SEE) qui sotto per i dettagli.

Dati memorizzati sul tuo dispositivo

La tua cassaforte — password, nomi utente, note, dettagli delle carte, segreti TOTP, metadati delle passkey, e il registro delle attività locale — è memorizzata solo in un file cifrato sul tuo stesso dispositivo. Vedi Sicurezza e cifratura per sapere esattamente come viene cifrata. Questi dati non vengono mai caricati su alcun server gestito da MyPwdTool, perché un tale server non esiste.

Dati inviati al relay di sincronizzazione (solo se attivi la sincronizzazione)

Se attivi la sincronizzazione, i messaggi cifrati passano attraverso un server relay per raggiungere i tuoi altri dispositivi. Il relay memorizza e può vedere soltanto:

  • Un identificatore di dispositivo e di casella di posta casuale e pseudonimo — non legato al tuo nome, alla tua email, o a nessun account
  • Il nome del dispositivo che tu (facoltativamente) assegni a ciascun dispositivo — ad esempio “Macbook del lavoro” — memorizzato in testo in chiaro (non cifrato), poiché viene usato solo per etichettare i dispositivi nel tuo elenco personale di dispositivi associati. Non è mai collegato a un account (non ne esiste uno), ma è visibile in testo in chiaro a chiunque possa accedere al database del relay stesso (ovvero nessuno tranne l’amministratore del relay) — scegli un nome di conseguenza, nello stesso modo in cui lo faresti per il nome di un dispositivo su qualsiasi altra rete Wi-Fi, servizio Bluetooth o servizio online.
  • Blob di messaggi cifrati opachi che non può decifrare
  • I metadati di instradamento minimi necessari per consegnare un messaggio al dispositivo giusto, e per applicare i limiti anti-abuso (dimensione dei messaggi e limiti di frequenza)

I dettagli completi, incluso il motivo per cui il relay non può decifrare questi dati nemmeno in linea di principio, si trovano in Sincronizzazione. Il codice sorgente del relay è pubblico su github.com/ThibaultDucray/e2eerelay.

Estensioni per browser (Safari, e Chrome, Edge e Firefox su macOS e Windows)

L’estensione Safari (macOS e iOS) e le estensioni Chrome, Edge e Firefox (macOS e Windows) esistono entrambe solo per compilare le voci della tua cassaforte nella pagina che stai visualizzando — nessuna di esse comunica con la rete di propria iniziativa. Vedi Estensioni browser e AutoFill per come viene configurata ciascuna.

  • Cosa leggono: l’URL/dominio della pagina corrente (per trovare voci corrispondenti) e i campi del modulo nome utente/password che compilano. Il contenuto della pagina non viene mai memorizzato, registrato o inviato da nessuna parte — viene letto solo nel momento in cui chiedi di compilare.
  • Come raggiungono la tua cassaforte: le estensioni Chrome, Edge e Firefox comunicano esclusivamente con l’app MyPwdTool in esecuzione sullo stesso computer, tramite il meccanismo di native-messaging di ciascun browser (macOS) o tramite lo stesso canale locale (Windows) — mai con un server remoto. L’estensione Safari funziona integrata nell’app stessa e condivide i suoi dati localmente nello stesso modo. Tutte richiedono un’approvazione unica che concedi tu stesso prima che qualsiasi connessione possa avvenire.
  • Cosa inviano sulla rete: nulla, da sole. Se hai la sincronizzazione attivata, le voci che compili o modifichi seguono lo stesso percorso cifrato tramite relay descritto sopra — le estensioni stesse non hanno accesso alla rete o permessi separati.

Dati inviati a servizi di terze parti (solo quando usi la funzione specifica)

  • Controllo violazioni: i primi 5 caratteri di un hash SHA-1 di una password che stai verificando vengono inviati all’API di Have I Been Pwned. La tua password e il suo hash completo non vengono mai inviati — vedi Stato delle password e controllo violazioni.
  • Icone dei siti web: quando MyPwdTool mostra una piccola icona accanto a una voce, potrebbe richiedere quella icona a un servizio di ricerca favicon, inviando solo il nome di dominio coinvolto (ad esempio “github.com”), mai alcuna informazione dell’account.
  • Acquisti (macOS, iOS, Android): la fatturazione dell’abbonamento è gestita interamente da Apple (App Store) per gli acquisti su macOS o iOS, da Google (Play Store) per gli acquisti su Android — MyPwdTool non vede né memorizza mai i tuoi dati di pagamento, e non ha alcun modo di farlo.
  • Acquisti (Windows): la fatturazione dell’abbonamento è gestita interamente da Lemon Squeezy — MyPwdTool riceve una conferma di pagamento da Lemon Squeezy via email, che include il tuo nome, l’indirizzo email e la chiave di licenza che hai acquistato. Queste email vengono eliminate automaticamente dopo un anno. Queste informazioni sono inoltre memorizzate sui server di Lemon Squeezy per mantenere attivo il tuo abbonamento, in conformità con i Termini e condizioni di Lemon Squeezy. MyPwdTool non utilizza queste informazioni e conserva le email (per un anno) solo per finalità di gestione finanziaria.
  • Controllo aggiornamenti (Windows): l’app Windows verifica un file statico su questo sito web per il numero dell’ultima versione disponibile. Questa richiesta non contiene alcun dato personale — è la stessa richiesta che il tuo browser farebbe per caricare una qualsiasi pagina web.

GDPR (utenti UE/SEE)

MyPwdTool è sviluppato da una persona fisica con sede in Francia, quindi è costruito tenendo conto del GDPR fin dall’inizio, non aggiunto successivamente:

  • Titolare del trattamento: Thibault Ducray, Francia — raggiungibile a contact@mypwdtool.com per qualsiasi richiesta relativa al GDPR.
  • Base giuridica: gli unici dati personali che i server di MyPwdTool vedono mai sono i dati minimi e pseudonimi del relay di sincronizzazione descritti sopra (un identificatore casuale di dispositivo/casella di posta, un nome di dispositivo opzionale in testo in chiaro, e blob cifrati opachi che non può leggere) — trattati esclusivamente perché necessari per fornire la funzione di sincronizzazione che hai scelto di attivare (art. 6(1)(b) GDPR). Nulla altro viene raccolto, quindi non esiste alcuna finalità pubblicitaria o di profilazione per cui abbia bisogno in primo luogo di una base giuridica.
  • Luogo di conservazione dei dati: il relay di sincronizzazione è costruito e ospitato in Francia (UE) — i dati di sincronizzazione non lasciano mai l’UE/SEE, e non c’è alcun trasferimento internazionale da considerare.
  • I tuoi diritti (accesso, rettifica, cancellazione, portabilità): poiché non esiste alcun account e nessuna cassaforte lato server, la maggior parte di questo è già nelle tue mani senza bisogno di contattare nessuno — rinominare o rimuovere un dispositivo da Impostazioni → Sincronizzazione elimina immediatamente il suo record lato relay, e disattivare completamente la sincronizzazione rimuove la registrazione del relay per questo dispositivo. La tua cassaforte stessa (l’unico posto dove vivono i tuoi dati effettivi) è esportabile ed eliminabile direttamente dall’app in qualsiasi momento. Per qualsiasi cosa non coperta da questi controlli nell’app, contatta contact@mypwdtool.com.
  • Nessuna profilazione, nessuna decisione automatizzata: MyPwdTool non costruisce un profilo su di te — non potrebbe, dato che non sa chi sei.
  • Responsabile della protezione dei dati: non richiesto — il trattamento di MyPwdTool è su piccola scala e a basso rischio (nessun monitoraggio su larga scala, nessun dato di categoria particolare trattato dal servizio stesso). L’indirizzo di contatto sopra raggiunge direttamente il titolare del trattamento.

Cosa MyPwdTool non fa mai

  • Nessuna analisi o tracciamento dell’utilizzo di alcun tipo
  • Nessuna pubblicità, e nessun dato venduto o condiviso con inserzionisti
  • Nessun SDK di terze parti incluso per finalità di tracciamento
  • Nessun sistema di account, quindi non esiste alcun indirizzo email o profilo legato al tuo utilizzo
  • Nessuna archiviazione lato server della tua cassaforte o di qualsiasi suo contenuto, cifrato o meno

Privacy dei minori

MyPwdTool non è destinato ai minori e non raccoglie consapevolmente dati da loro — l’app raccoglie essenzialmente nessun dato personale da chiunque, come descritto sopra.

Modifiche a questa informativa

Se questa informativa cambia, la data “Ultimo aggiornamento” in cima a questa pagina cambierà di conseguenza. Le modifiche sostanziali saranno anche riflesse nelle note di rilascio dell’app.

Contatti

Domande, richieste o segnalazioni relative alla privacy: contact@mypwdtool.com